Πυρ και μανία με τους ιθύνοντες της Αρσεναλ είναι στην Μπενφίκα. Οι «κανονιέρηδες», λίγο πριν εκπνεύσει η μεταγραφική περίοδος, ανέβασαν τις απαιτήσεις για την παραχώρηση του Τζόελ Κάμπελ, αφήνοντας στα… κρύα του λουτρού τους «αετούς της Λισαβόνας».
Η διαφορά των δύο ομάδων, όπως διέρρευσε στα πορτογαλικά ΜΜΕ, ήταν της τάξεως των 2 εκατ. ευρώ (οι Λονδρέζοι αξίωναν 12 εκατ. ευρώ). Εξω φρενών από το «ναυάγιο» της μεταγραφής, σύμφωνα με δημοσίευμα της «Ο Jogo», είναι και ο Κοσταρικανός επιθετικός.
Ο πρώην παίκτης του Ολυμπιακού είχε πάρει, άλλωστε, εγγυήσεις από τους Πορτογάλους ότι ο Ζόρζε Ζέσους τον προορίζει για βασικό. Αντίθετα, ο κόουτς της Αρσεναλ, Αρσέν Βενγκέρ, τον υπολογίζει ως «ρεζέρβα».
